Esta política explica cómo Budgetino, proporcionada por Yannick Wittwer («nosotros»), trata la información. Budgetino es un planificador privado de presupuestos de viaje sin publicidad, seguimiento ni análisis de terceros.
Información que creas
Puedes introducir viajes, fechas, presupuestos, gastos, categorías, notas, recordatorios y datos de vuelos, e importar documentos como billetes, confirmaciones y recibos. Este contenido se guarda en tu dispositivo. Si iCloud está disponible, CloudKit de Apple lo almacena en tu base de datos privada de iCloud para sincronizarlo entre tus dispositivos.
Uso compartido y colaboración
Cuando compartes un viaje expresamente, su contenido y documentos importados quedan disponibles mediante CloudKit para las personas que invites. Quienes tengan permiso de edición pueden ver y modificar el viaje compartido. Apple puede mostrar sus nombres o datos de la cuenta de Apple en su interfaz para compartir. Comparte solo con personas de confianza. Puedes gestionar o detener la colaboración desde la app.
Documentos y copias sin conexión
Los archivos importados se copian en el almacenamiento de Budgetino y pueden subirse a tu base de datos privada o compartida de CloudKit. Los originales permanecen donde los seleccionaste. Budgetino puede guardar copias locales para acceder sin conexión.
Notificaciones
Si activas los recordatorios de gastos, Budgetino programa notificaciones en tu dispositivo. iOS gestiona el permiso y la entrega. Budgetino no envía datos de recordatorios a ningún servidor operado por el proveedor.
Lo que no recopilamos
No operamos un sistema de cuentas ni un servicio de análisis, y no recibimos el contenido de tus viajes, tu historial de uso, identificadores publicitarios, ubicación, contactos ni información de pago. Apple puede tratar información del dispositivo, compras, diagnósticos, iCloud y App Store según sus propias políticas.
Conservación y eliminación
Tu contenido permanece hasta que lo elimines, abandones o dejes de compartir un viaje, borres los datos de la app o los elimines mediante iCloud. Al eliminar un viaje se borran sus gastos, presupuestos y contenido asociado. La sincronización o las copias de seguridad pueden retrasar la eliminación en todos los dispositivos. Quitar la app de un dispositivo no elimina necesariamente los datos guardados en iCloud.
Seguridad y menores
Budgetino utiliza los controles de seguridad de iOS y iCloud. Ningún sistema puede garantizar una seguridad absoluta. Budgetino es una utilidad financiera para el público general y no está dirigida a menores de 13 años.
Tus opciones y contacto
Puedes usar Budgetino localmente cuando la sincronización con iCloud no esté disponible, rechazar notificaciones, gestionar colaboradores y eliminar contenido de la app. Para consultas sobre privacidad, escribe a budgetino@y5k.dev. Podemos actualizar esta política si cambian la app o los requisitos legales y modificaremos la fecha de entrada en vigor.